Понятные URL: зачем сайту ЧПУ и как их сделать
Что такое ЧПУ и зачем оно сайту?
Представьте, что вы получили письмо со ссылкой на вид:
https://site.com/index.php?route=product&id=8759&sort=desc
Звучит романтично, правда? Особенно если вы робот. Человек же подумает, что это либо излом, либо сайт с начала 2000-х. А вот если адрес выглядит так:
https://site.com/odiah/dytiachyj-na-lito
— вы уже видите, о чем идет речь. Это и есть ЧПУ - человеко-понятный URL. Они красивы, приятны для глаза и понятны как людям, так и поисковикам.
Немного терминологии — не больно
- ЧПУ (человеко-понятный URL) — адрес, который понимает даже не-айтишник.
- SEF-URL — Search Engine Friendly, то есть дружественный к поисковикам.
- ЧПУ — это не только эстетика, но и важный фактор SEO и удобства.
Почему поисковики в восторге от ЧПУ?
Потому что ЧПУ — это как объяснение "на пальцах" для Google. Робот видит, что по адресу /kava-v-zernakh
действительно продается кофе. А не просто набор символов и ID товара.
Пример реальной жизни
Пользователь ищет «пуховик для мальчика на зиму» и видит два варианта:
site.com/prod?id=8823
site.com/odyah/zimovyi-pukhovyk-dlia-khlopchyka
Какую из них он откроет? Очевидно.
Как ЧПУ помогает пользователю и SEO
Преимущества понятных URL:
- 📌 Легко запомнить.
- 📈 Лучше ранжируются поисковиками.
- 📱 Хорошо смотрятся в соцсетях.
- 📂 Создают понятную структуру сайта.
- 💬 Понятны даже для не-айтишной аудитории.
Кстати, для генерации таких URL можете воспользоваться нашим сервисом - wse.com.ua/transliterator. Он автоматически превращает названия на украинский в грамотный URL-транслит.
Кириллица, латиница или транслит?
Кириллица
Можно, но браузеры кодируют такие URL, и вместо хорошего адреса вы получите что-то вроде %D0%BF%D1%83%D1%85...
. Не очень читабельно.
Латиница
Хорошо для Google, но не всегда понятно украинскому пользователю.
Транслит — золотая середина
Оптимальный вариант — транслитерация украинского текста на латыни. Например:
/dytiachyi-pukhovyk-na-zymu
Это читается, хорошо выглядит, и без проблем работает с SEO. Еще легко скопировать или переслать.
Есть ли минусы в ЧПУ?
Да, но в основном технические:
- Требуется больше времени на настройки.
- Редиректы из старых URL могут потребоваться.
- Не все CMS сразу поддерживают ЧПУ без дополнительных плагинов.
Но результат стоит усилий.
Как сделать хорошие ЧПУ: краткая инструкция
1. Используйте простые, краткие названия
Не нужно писать URL длиной в жизнь. Лучше /strudel-z-iabluk
, чем /yak-zrobyty-strudel-z-iabluk-v-domashnih-umovakh
.
2. Без спецсимволов и пробелов
Разделяйте слова дефисами. Избегайте %, &, $, ! и прописных букв.
3. Генерируйте автоматически
Наш сервис wse.com.ua/transliterator делает это мгновенно.
4. Не забывайте о редиректах
Изменяете старый адрес — ставьте 301 редирект на новый. Иначе потеряете трафик.
ЧПУ — это не прихоть. Это современный эталон. Они улучшают навигацию, помогают SEO, и просто делают сайт более приятным для пользователя. А если хотите не возиться вручную — воспользуйтесь нашим сервисом. Он все сделает за вас быстро и красиво.
Не заставляйте своих клиентов запоминать ?p=3821
. Дайте им /strudel-z-iabluk
— и они вернутся.
Отзывы и комментарии:
Если у вас есть что сказать об этой статье, вы можете оставить комментарий. Ваше мнение может быть полезно для других читателей, интересующихся этой темой.
Регистрация для комментирования не требуется – достаточно указать свое имя, по желанию – адрес электронной почты, а также текст комментария. Оставляйте содержательные и конструктивные отзывы. Комментарии с ненормативной лексикой, безосновательной критикой или нарушающими правила сайта могут быть удалены модератором без уведомления автора.
2 комментария

А як бути, якщо сайт уже працює на неЧПУ URL? Переїзд — це завжди ризик втратити трафік, чи є якийсь безпечний шлях?
Oleksii89
7 июля, 2025
Якщо коротко — ЧПУ реально впливають на SEO. Ми перевірили на своєму блозі: після впровадження відвідуваність зросла майже на 30%.
user7751
1 июля, 2025