Зрозумілі URL: навіщо сайту ЧПУ і як їх зробити

Що таке ЧПУ і навіщо воно сайту?
Уявіть, що ви отримали листа з посиланням виду:
https://site.com/index.php?route=product&id=8759&sort=desc
Звучить романтично, правда? Особливо якщо ви робот. Людина ж подумає, що це або злам, або сайт з початку 2000-х. А от якщо адреса виглядає так:
https://site.com/odiah/dytiachyj-na-lito
— ви вже бачите, про що мова. Це і є ЧПУ — людино-зрозумілий URL. Вони красиві, приємні для ока і зрозумілі як людям, так і пошуковикам.
Трохи термінології — не боляче
- ЧПУ (людино-зрозумілий URL) — адреса, яку розуміє навіть не-айтішник.
- SEF-URL — Search Engine Friendly, тобто дружній до пошуковиків.
- ЧПУ — це не тільки естетика, а й важливий фактор SEO та зручності.
Чому пошуковики в захваті від ЧПУ?
Бо ЧПУ — це як пояснення “на пальцях” для Google. Робот бачить, що за адресою /kava-v-zernakh справді продається кава. А не просто набір символів і ID товару.
Приклад з реального життя
Користувач шукає «пуховик для хлопчика на зиму» і бачить два варіанти:
site.com/prod?id=8823
site.com/odyah/zimovyi-pukhovyk-dlia-khlopchyka
Яку з них він відкриє? Очевидно.
Як ЧПУ допомагає користувачу та SEO
Переваги зрозумілих URL:
- 📌 Легко запам’ятати.
- 📈 Краще ранжуються пошуковиками.
- 📱 Гарно виглядають у соцмережах.
- 📂 Створюють зрозумілу структуру сайту.
- 💬 Зрозумілі навіть для не-айтішної аудиторії.
До речі, для генерації таких URL можете скористатися нашим сервісом — wse.com.ua/transliterator. Він автоматично перетворює назви українською на грамотний URL-трансліт.

Кирилиця, латиниця чи трансліт?
Кирилиця
Можна, але браузери кодують такі URL, і замість гарної адреси ви отримаєте щось на кшталт %D0%BF%D1%83%D1%85.... Не дуже читабельно.
Латиниця
Добре для Google, але не завжди зрозуміло для українського користувача.
Трансліт — золота середина
Оптимальний варіант — транслітерація українського тексту латинкою. Наприклад:
/dytiachyi-pukhovyk-na-zymu
Це читається, гарно виглядає, і без проблем працює з SEO. Ще й легко скопіювати чи переслати.
Чи є мінуси у ЧПУ?
Так, але здебільшого технічні:
- Потрібно більше часу на налаштування.
- Редиректи зі старих URL можуть бути потрібні.
- Не всі CMS одразу підтримують ЧПУ без додаткових плагінів.
Але результат вартує зусиль.
Як зробити гарні ЧПУ: коротка інструкція
1. Використовуйте прості, короткі назви
Не треба писати URL довжиною в життя. Краще /strudel-z-iabluk, ніж /yak-zrobyty-strudel-z-iabluk-v-domashnih-umovakh.
2. Без спецсимволів і пробілів
Розділяйте слова дефісами. Уникайте %, &, $, ! і великих літер.
3. Генеруйте автоматично
Наш сервіс wse.com.ua/transliterator робить це миттєво.
4. Не забувайте про редиректи
Змінюєте стару адресу — ставте 301 редирект на нову. Інакше втратите трафік.
ЧПУ — це не забаганка. Це сучасний стандарт. Вони покращують навігацію, допомагають SEO, і просто роблять сайт приємнішим для користувача. А якщо хочете не морочитися вручну — скористайтеся нашим сервісом. Він усе зробить за вас швидко й красиво.
Не змушуйте своїх клієнтів запам’ятовувати ?p=3821. Дайте їм /strudel-z-iabluk — і вони точно повернуться.
Відгуки та коментарі:
Якщо ви маєте що сказати про цю статтю, ви можете залишити коментар. Ваша думка може бути корисною для інших читачів, які цікавляться цією темою.
Реєстрація для коментування не потрібна – достатньо вказати своє ім'я, за бажанням – адресу електронної пошти, а також текст коментаря. Будь ласка, залишайте змістовні та конструктивні відгуки. Коментарі з ненормативною лексикою, безпідставною критикою або порушують правила сайту можуть бути видалені модератором без повідомлення автора.
2 коментарі
А як бути, якщо сайт уже працює на неЧПУ URL? Переїзд — це завжди ризик втратити трафік, чи є якийсь безпечний шлях?
Oleksii89
7 липня, 2025

Якщо коротко — ЧПУ реально впливають на SEO. Ми перевірили на своєму блозі: після впровадження відвідуваність зросла майже на 30%.
user7751
1 липня, 2025